Kizhakkum Maerkkum Tamil Christian Song Lyrics

christian song lyrics, christian telugu songs lyrics, christian english songs lyrics, christian tamil songs lyrics, christian hindi songs lyrics, christian malayalam songs lyrics, chriatian kannada songs lyrics christian bengali songs lyrics.

கிழக்கும் மேற்கும் / Kizhakkum Maerkkum Tamil Christian Song Lyrics

Credits:

Lyrics, Tune and Sung by

Joel Thomasraj

Music 

Joel Thomasraj

Lyrics:

கிழக்கும் மேற்கும்

வடக்கும் தெற்கும்

அடைப்பட்டு போனாலும்

அணையும் என்று நான் எண்ணிய அக்கினி

ஏழுமடங்கானாலும் (2)

Chorus

(என்) கண்களை ஏறெடுப்பேன்

என் கைகளை உயர்த்திடுவேன்

உம் முகம் நோக்கிடுவேன்

நான் வெட்கப்படுவதில்லை  (2)

Verse 2

வானமும் பூமியும் மாறினாலும்

உம் வார்த்தை மாறாதே

காலையும் மாலையும்

தாங்கிடும் தேவனின் கரங்கள் தளராதே (2) 

Chorus

(என்) கண்களை ஏறெடுப்பேன்

என் கைகளை உயர்த்திடுவேன்

உம் முகம் நோக்கிடுவேன்

நான் வெட்கப்படுவதில்லை  (3)

நான் வெட்கப்படுவதில்லை

என் குடும்பம் வெட்கப்படுவதில்லை

உம் ஜனம் ஒருபோதும் வெட்கப்படுவதில்லை

உம்மை நோக்கி பார்த்தோர் வெட்கப்படுவதில்லை

உம்மை நம்பினோர் வெட்கப்படுவதில்லை

-------

Kizhakkum Maerkkum

Vadakkum Therkkum

Adaippattu Ponaalum

Anaiyum Endru Naan Enniya Akkini

Yaezhumadangaanaalum (2)

Chorus

(En) Kangalai Yaereduppaen

En Kaigalai Uyarththiduvaen

Um Mugam Nokkiduvaen

Naan Vetkkappaduvadhillai (2)

Verse 2

Vaanamum Boomiyum Maarinaalum

Um Vaarthai Maaraadhae

Kaalaiyum Maalaiyum

Thaangidum Dhevanin Karangal Thalaraadhae (2)

Chorus

(En) Kangalai Yaereduppaen

En Kaigalai Uyarththiduvaen

Um Mugam Nokkiduvaen

Naan Vetkkappaduvadhillai (3)

Naan Vetkkappaduvadhillai

En Kudumbam Vetkkappaduvadhillai

Um Janam Orupodhum Vetkkappaduvadhillai

Ummai Nokki Paarththor Vetkkappaduvadhillai

Ummai Nambinor Vetkkappaduvadhillai

+++    +++    +++

Full Video Song On Youtube:

📌(Disclaimer):
All rights to lyrics, compositions, tunes, vocals, and recordings shared on this website belong to their original copyright holders.
This blog exists solely for spiritual enrichment, worship reference, and non-commercial use.
No copyright infringement is intended. If any content owner wishes to request removal, kindly contact us, and we will act accordingly.

👉The divine message in this song👈

“கிழக்கும் மேற்கும்” – மாறாத தேவனை நோக்கி உயர்த்தப்படும் விசுவாசத்தின் பாடல்

இந்தப் பாடல் எளிமையான சொற்களால் எழுதப்பட்டிருந்தாலும், அதற்குள் மிகுந்த விசுவாசமும், வேதாகம அடிப்படையும் நிறைந்துள்ளது. பாடலின் மையம் – தேவனை நோக்கி நம் கண்களை உயர்த்துதல், அவரது மாறாத வார்த்தையில் நம்பிக்கை வைப்பது, மேலும் அவரைத் துதிப்பவர்களுக்கு வெட்கம் எப்போதும் இல்லையென்பதையே வலியுறுத்துகிறது.

1. “கிழக்கும் மேற்கும், வடக்கும் தெற்கும் அடைப்பட்டு போனாலும்…”

பாடல் தொடக்கமே விசுவாசியின் வாழ்க்கையில் ஏற்படும் சோதனைகளைப் பிரதிபலிக்கிறது. கிழக்கு, மேற்கு, வடக்கு, தெற்கு – நான்கு திசைகளும் அடைக்கப்பட்டால் என்ன செய்வது? இது மனித வாழ்வின் நெருக்கடியை குறிக்கிறது. சில நேரங்களில் நாம் எதையும் செய்ய முடியாத சூழலில் சிக்கி விடுகிறோம். பைபிள் சொல்கிறது:

*“எல்லாவற்றினாலும் நெருக்கப்படுகிறோம்; ஆனாலும் இடர்ப்படவில்லை; குழப்பப்படுகிறோம்; ஆனாலும் நிராசையாய்போகவில்லை.”* (2 கொரிந்தியர் 4:8).

இப்படிப் பல திசைகளிலும் சிக்கினாலும், விசுவாசி அறிய வேண்டியது – தேவனின் உதவி எப்போதும் மேலிருந்து வரும் என்பதே.

 2. “அணையும் என்று நான் எண்ணிய அக்கினி, ஏழுமடங்கானாலும்…”

இங்கு பாபிலோனில் இருந்த மூன்று எபிரேய இளைஞர்களின் (ஷத்திரக், மேஷக், அபேத் நெகோ) கதை நினைவுக்கு வருகிறது (தானியேல் 3). அவர்களைச் சோதிக்க ஏழு மடங்கு அதிகமாகச் சூடாக்கப்பட்ட அக்கினிக்குள் இட்டபோதிலும், தேவன் அவர்களுடன் இருந்தார். பாடல் சொல்வது – நம்மால் அணையாது என்று நினைத்த தீப்பிடித்த சூழ்நிலைகளையும் தேவன் அணைக்கிறார்.

*“நீ அக்கினியிலே நடக்கையில், நீ எரியமாட்டாய்; அக்கினி உன்னைச் சுடமாட்டாது.”* (ஏசாயா 43:2).

இது நமக்கு மிகப்பெரிய வாக்குத்தத்தம்.

3. “என் கண்களை ஏறெடுப்பேன், என் கைகளை உயர்த்திடுவேன்…”

பாடலின் கொரஸ் சங்கீதம் 121-ல் இருந்து நேரடியாகத் தூண்டப்பட்டதாகத் தோன்றுகிறது:

*“நான் என் கண்களை மலைகளுக்குப் பார்ப்பேன்; எனக்கு உதவி எங்கே இருந்து வரும்? என் உதவி வானத்தையும் பூமியையும் உண்டாக்கின கர்த்தரிடமிருந்து வரும்.”* (சங். 121:1-2).

கண்களை உயர்த்துவது என்பது – மனிதர்களிடமிருந்து உதவி எதிர்பார்ப்பதல்ல, மாறாக தேவனை நோக்கி பார்ப்பதே. அதேபோல, கைகளை உயர்த்துவது என்பது வேண்டுதல், அடக்கமுள்ள துதிப்பு, முழுமையான ஒப்புக்கொடுத்தலை குறிக்கிறது.

4. “வானமும் பூமியும் மாறினாலும், உம் வார்த்தை மாறாதே…”

இது இயேசுவின் சொந்த வாக்குறுதியை அடிப்படையாகக் கொண்டது:

*“வானமும் பூமியும் மறைந்துபோகும்; ஆனால் என் வார்த்தைகள் ஒருபோதும் மறையாது.”* (மத்தேயு 24:35).

மனித வாக்குறுதிகள் பலமுறை முறிவடைகின்றன. காலமும் சூழலும் மாறுகின்றன. ஆனால் தேவனின் வார்த்தை மட்டும் எப்போதும் நிலைத்திருக்கிறது. விசுவாசி வாழ்வில் இதுவே பெரிய அடித்தளம்.

5. “காலையும் மாலையும் தாங்கிடும் தேவனின் கரங்கள் தளராதே…”

இது சங்கீதம் 46:1-ல் காணப்படும் உண்மையை பிரதிபலிக்கிறது:

*“தேவன் நமக்கு அடைக்கலம், வல்லமையும், நெருக்கடிக்காலத்தில் நிகரில்லாத துணையுமாவார்.”*

காலை – நம் வாழ்வின் ஆரம்பகட்டத்தை, மாலை – நம் வாழ்க்கையின் இறுதி நிலையை குறிக்கலாம். எந்த நிலையிலும் தேவனுடைய கரம் தளராது. அவர் நம்மைத் தாங்குவார். *ஏசாயா 46:4* சொல்கிறது: *“நான் தான் உங்களைத் தாங்குவேன், உங்களை இரட்சிப்பேன்.”*

 6. “நான் வெட்கப்படுவதில்லை…”

இங்கு ஒரு விசுவாசியின் சாட்சியை நாம் கேட்கிறோம். உலகம் எதைக் கூறினாலும், தேவனை நோக்கி பார்ப்பவன் ஒருபோதும் வெட்கப்படமாட்டான்.

*“அவனை நோக்கிப் பார்த்தவர்கள் ஒளிர்ந்தார்கள்; அவர்களின் முகங்கள் வெட்கப்படவில்லை.”* (சங்கீதம் 34:5).

பாடலின் இறுதியில் “என் குடும்பம் வெட்கப்படுவதில்லை… உம்மை நம்பினோர் வெட்கப்படுவதில்லை” என்று சொல்லப்படுவது – விசுவாசம் தனிப்பட்ட நபருக்கே அல்ல, குடும்பத்திற்கும், சமுதாயத்திற்கும் ஆசீர்வாதம் என்பதைக் காட்டுகிறது.

7. பாடலின் மொத்தச் செய்தி

இந்தப் பாடல் நமக்கு மூன்று பெரிய உண்மைகளை கற்பிக்கிறது:

1. எத்தனை திசைகளிலும் சிக்கினாலும், தேவனே நமக்கு விடுதலை அளிப்பார்.

2. வானமும் பூமியும் மாறினாலும், தேவனுடைய வார்த்தை மாறாது.

3. தேவனை நோக்கிப் பார்ப்பவர்கள் ஒருபோதும் வெட்கப்படமாட்டார்கள்.

“கிழக்கும் மேற்கும்” என்ற இந்தப் பாடல் விசுவாசியின் பயணத்தில் உறுதியான நம்பிக்கையை ஊட்டுகிறது. அது நம்மை மேலே நோக்கச் செய்கிறது – மனிதர்களை அல்ல, கர்த்தரையே நோக்க. சோதனைகள் நெருங்கினாலும், நெருப்பு சூடானாலும், கர்த்தரின் கரம் தளராது. அவர் தம்மை நோக்கிப் பார்ப்பவர்களை ஒருபோதும் வெட்கப்படுத்த மாட்டார்.

இந்தப் பாடலைப் பாடும் ஒவ்வொருவரும் சங்கீதக்காரருடன் சேர்ந்து சொல்ல முடியும்:

*“என் கண்களை ஏறெடுப்பேன், என் கைகளை உயர்த்திடுவேன்; என் உதவி கர்த்தரிடமிருந்தே வரும்.”*

 “கிழக்கும் மேற்கும்” பாடலுக்கான விளக்கக் கட்டுரையை மேலும் விரிவாக்கி தொடர்கிறேன்.

8. திசைகள் அடைக்கப்பட்ட வாழ்க்கை – ஆன்மீக அர்த்தம்

பாடலின் தொடக்கத்தில் “கிழக்கும் மேற்கும், வடக்கும் தெற்கும் அடைப்பட்டு போனாலும்” என்று வரும் போது, அது ஒருவரின் வாழ்வில் அனைத்து வாயில்களும் மூடப்பட்ட நிலையை சித்தரிக்கிறது. வேலை, ஆரோக்கியம், குடும்பம், உறவுகள் – எதிலும் முன்னேற்றம் இல்லாதபோது நாம் நம்பிக்கையை இழக்கிறோம். ஆனால் விசுவாசியின் சிறப்பு என்னவெனில், மனிதரால் அடைக்கப்பட்ட கதவுகளைத் தேவன் திறக்க முடியும் என்பதே.

“அவன் திறக்கிறவன்; யாரும் மூடமாட்டார்கள்; அவன் மூடுகிறவன்; யாரும் திறக்கமாட்டார்கள்.” (வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 3:7).

இதனால், உலகம் நமக்கு வழி மறித்தாலும், தேவன் மேலிருந்து புதிய பாதையை உருவாக்குவார் என்பதையே இந்தப் பாடல் அறிவிக்கிறது.

9. தீப்பெருக்கிலும் தேவனின் பாதுகாப்பு

“அணையும் என்று நான் எண்ணிய அக்கினி ஏழுமடங்கானாலும்” என்று வரிகள் நமக்குச் சொல்லுவது – சோதனைகள் நம்மால் தாங்க முடியாத அளவுக்கு அதிகமாக இருக்கலாம். ஆனால் பைபிள் நமக்கு உறுதியளிக்கிறது:

“மனிதருக்குக் கூடான சோதனை தவிர உங்களுக்குக் கொண்டுவந்தது ஒன்றும் இல்லை; தேவன் விசுவாசமானவர்.” (1 கொரிந்தியர் 10:13).

அவர் நம்மை எரித்து அழிக்க அல்ல, சுத்திகரிக்க மட்டுமே தீப்பெருக்கில் அனுப்புகிறார். எரியாத தங்கம் போல, எரியாத நம் விசுவாசமே வெளிப்படும்.

10. கண்கள், கைகள், மனம் – முழுமையான ஒப்புக்கொடுத்தல்

பாடல் “என் கண்களை ஏறெடுப்பேன், என் கைகளை உயர்த்திடுவேன்” என்று வலியுறுத்துகிறது.

கண்கள் – நம் எதிர்பார்ப்பை குறிக்கின்றன.

கைகள் – நம் தொழில்களை, செய்கைகளை குறிக்கின்றன.

மனம் – நம் விசுவாசத்தை குறிக்கிறது.

மனிதன் தன்னுடைய கண்களையும், கைகளையும், மனதையும் தேவனுக்கே ஒப்புக்கொடுத்தால், அவர் வழிநடத்துவார். நீதிமொழிகள் 3:6 சொல்கிறது: “உன் வழிகளிலெல்லாம் அவரை அறிந்து கொள்; அவர் உன் பாதைகளை நேராக்குவார்.”

11. தேவனுடைய வார்த்தையின் நிலைத்தன்மை

“வானமும் பூமியும் மாறினாலும், உம் வார்த்தை மாறாதே” – இந்த வரி விசுவாசியின் வாழ்வில் ஒரு நிலையான கன்மலையாக உள்ளது. புயல்களும், அலைகளும் மாறினாலும், தேவனுடைய வார்த்தை அசைக்கப்படாது.

இங்கே நாம் நினைவுகொள்ள வேண்டியது: பைபிள் வசனங்களை நம் வாழ்வில் ஒவ்வொரு நாளும் பயன்படுத்தும்போது, நம் வாழ்க்கையே தேவனுடைய வார்த்தையின் சாட்சியாக மாறுகிறது.

12. தேவனுடைய கரங்களின் தாங்குதல்

“காலையும் மாலையும் தாங்கிடும் தேவனின் கரங்கள் தளராதே”.

காலை – புதிய நாளின் தொடக்கம்.

மாலை – சோர்வின் நேரம்.

அதாவது, வாழ்வின் ஒவ்வொரு தருணத்திலும் தேவனின் கரங்கள் நம்மைத் தாங்குகின்றன. உபாகமம் 33:27 சொல்கிறது: “நித்திய தேவன் உன் அடைக்கலமாக இருக்கிறார்; அவருடைய நித்திய புயங்கள் உன் கீழிருக்கின்றன.”

13. வெட்கமில்லாத விசுவாசம்

பாடலின் மிகச் சிறந்த பகுதி – “நான் வெட்கப்படுவதில்லை… என் குடும்பம் வெட்கப்படுவதில்லை… உம்மை நம்பினோர் வெட்கப்படுவதில்லை” என்பதே.

இது ரோமர் 10:11 வசனத்தின் பிரதிபலிப்பு: “அவனை நம்புகிறவன் ஒருவனும் வெட்கப்படமாட்டான்.”

இந்த வாக்குறுதி தனிப்பட்ட நபருக்கே அல்ல; குடும்பத்திற்கும், சந்ததிக்கும் பரவுகிறது. தேவனை நோக்கிப் பார்ப்பவர்கள் வெட்கப்படாமல், மாறாக மகிமைப்படுத்தப்படுவார்கள்.

14. பாடலின் ஆன்மீகப் பயன்

இந்தப் பாடலைப் பாடும் போது விசுவாசிகள் நினைவில் கொள்ள வேண்டியது:

எந்தச் சோதனையும் நம்மை அழிக்க முடியாது.

தேவனுடைய வார்த்தை எப்போதும் உறுதியானது.

தேவனை நம்புகிறவர்கள் ஒருபோதும் வெட்கப்படமாட்டார்கள்.

இதனால், இந்தப் பாடல் ஒருவித விசுவாச அறிவிப்பாகவும், ஆன்மீக தைரியமாகவும் மாறுகிறது.

15. முடிவுரை

“கிழக்கும் மேற்கும்” என்பது சாதாரணப் பாடல் அல்ல; அது விசுவாசியின் ஆன்மீகப் பயணத்தின் கீதம். வாழ்க்கையின் திசைகள் அடைந்தாலும், தீப்பெருக்குகள் சூழ்ந்தாலும், காலமும் மாறினாலும் – தேவன் மாறுவதில்லை. அவரை நோக்கிப் பார்க்கும் ஒருவர் ஒருபோதும் வெட்கப்படமாட்டார்.

அதனால், இந்தப் பாடல் நம் மனங்களில் தைரியத்தை ஊட்டுகிறது:

“என் கண்களை ஏறெடுப்பேன்; என் கைகளை உயர்த்துவேன்; உம்மை நோக்கிப் பார்ப்பதால் நான் வெட்கப்படமாட்டேன்.”

***********

📖 For more Tamil and multilingual Christian content, visit: Christ Lyrics and More